Prevod od "někde zastavit" do Srpski


Kako koristiti "někde zastavit" u rečenicama:

Jdeme, ještě se musíme někde zastavit.
Хајде. Треба још негде да свратимо.
I když se chci před odjezdem z města ještě někde zastavit.
Иако хоћу да свратим негде пре него одемо из града.
A nenapadne nás někdy, že bychom se měli někde zastavit?
Zar nikad ne pomisliš da bi trebali da prekinemo?
Chci se cestou ještě někde zastavit a nechci, aby o tom Todd věděl.
Pa, moram još negde usput da svratim... negde za šta ne želim da Tod zna.
Co takhle někde zastavit a dát si horkou čokoládu?
Misliš li da bismo mogli... da usput kupimo vruæu èokoladu?
Mohl bych se ještě někde zastavit?
Mogu li da svratim na još jedno mesto? Ne.
Možná bychom mohli někde zastavit a vyzvednout nějaké Tabasco.
Možda da svratimo i uzmemo tabasko?
Nemohli bychom cestou k Ali ještě někde zastavit?
Možemo li se zaustaviti na par mjesta prije nego stignemo kod Ali?
Nemohli by jsme jen tak na na chvíli někde zastavit, aby... Abych ji něco koupil?
Postoji li šansa, da samo, nakratko stanemo u grad, da joj nešto kupim?
Měli bychom se někde zastavit a odpočnout si.
Da stanemo negde, i odmorimo se?
Ještě se musím někde zastavit, takže jsem rád, že jsem vás poznal paní Dreifussová.
Moram otiæi još negdje, ali bilo vas je zadovoljstvo upoznati, gðo. Dreifuss.
Nevadilo by ti na tu párty vyrazit trochu dřív, potřebuju se někde zastavit?
Možeš krenuti malo ranije na žurku, da mogu da svratim negde?
Předtím než jsme nadobro opustili město, museli jsme se ješte někde zastavit, aby řekla ve škole, že tam nebude učit.
Pre nego što smo zauvek napustili grad, morali smo da navratimo u školu, da im kaže da neæe predavati.
A po cestě domů se můžeme někde zastavit.
Možemo da svratimo na jedno posebno mesto u povratku kuæi.
Chtěla by jsi se někde zastavit a dát si něco sladkého?
Želiš li da stanemo negdje i uzmemo nešto slatko?
Možná bychom měli někde zastavit na noc.
Mozda bi trebalo da stanemo i prespavamo negde?
Musím se po cestě někde zastavit.
Da, ali moram negde da svratim.
Musím se někde zastavit, a pak to s Connellem vyřeším.
Moram nešto uraditi prije nego što uradimo ovo sa Connellom.
Ale nejdřív se musíme někde zastavit.
Samo æemo prvo morati da na jedno mesto.
Můžeme se po cestě někde zastavit?
Zapravo, možemo li se zaustaviti na putu.
Klidně se pro ně můžu někde zastavit, zlato.
Zato što mogu stati i uzeti ti to, dušo.
Můžeme se po cestě domů někde zastavit?
Da li možemo da stanemo na putu do kuæe?
Sám jsi říkal, že někde zastavit musíme.
Sam si rekao, voz mora negde da stane.
Jistě, ale nechceš se napřed někde zastavit?
Ali zar ne treba prvo negde da svratiš? Gde to?
Olivie, než se vrátíme do Bostonu, chtěl bych se někde zastavit.
Прe пoлaскa зa Бoстoн жeлим дa сврaтимo нeгдe.
Další panák, Dragomir, musím se ještě někde zastavit.
Još jednu, Dragomire. Moram da svratim u pit-stop.
Potřeboval se jen někde zastavit a uzavřít smlouvu.
Mora samo da svrati negde i zapeèati dogovor.
Předtím se ještě musím někde zastavit.
Pomoglo bi mi malo. Moraæu da stanem pre nego što stignemo.
Musím se někde zastavit, až pojedeme zpátky.
Moram stati na jedno mesto u povratku. -Gde idemo?
Vlastně bych se chtěl ještě někde zastavit.
Zapravo, šefe, imao sam još jednu pauzu u umu.
Než půjdeme na stanici, můžeme se někde zastavit na snídani?
Možemo li prije stanice otiæi po doruèak?
Chceš se někde zastavit pro kolu?
Hoæeš da stanemo i uzmemo sok?
Chceš někde zastavit a odpočinout si?
Želiš li da stanemo negde i odmorimo se?
A taky bych se chtěla ještě někde zastavit.
I htjela sam da svratim na još jedno mjesto.
0.76360702514648s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?